First album self-produced CD in 1991 (for my 20 years) : ECLIPSE . Recorded with small means : Roland D-55 , Roland MKS -50, Roland U- 220, Korg M1, Akai S950, Yamaha and Kawai RX7 K5M. All with the sequencer C -Lab Notator Atari Mega ST2 computer. Mixing was done in a week days at 2 pieces per day on a Alesis 1622 mixer... A poor quality potentiometers whose race was screen printed on the motherboard (spitting insured after a moment due to wear ) and whose internal connections were made ​​with ribbon cables . On the first track: 36 15 refers to a sample of " carrier " telephone / Minitel . The registration was performed with a microphone 15 € bought at the supermarket and placed next to the phone receiver. All to an Akai S950 (a rather nice sampler with sampling 12-bits). The album will then re-released three years later in an editor. I wish to re- orchestrate and re-arrange the tracks on the album with new material : an Akai S1000 replaces the S950, a drum machine Alesis D4, a new mixer (Soundcraft Spirit Studio 24) Emagic Logic sequencer for Macintosh. Then, five years later (1999), I realize a final version of the album , adding titles, and other re-registering . This version was never released commercially. ----------------------------------------------------------------------- Tout premier album CD autoproduit en 1991 (pour mes 20 ans) : ECLIPSE. Enregistré avec des petits moyens : Roland D-550, Roland MKS-50, Roland U-220, Korg M1, Akai S950, Yamaha RX7 et Kawai K5m. Le tout avec le séquenceur C-Lab Notator sur ordinateur Atari Mega ST2. Le mixage s'est effectué en une semaine jours à raison de 2 morceaux par jour sur une Alesis 1622… Une table de mixage de piètre qualité dont la course des potentiomètres était sérigraphiée sur la carte mère (crachotement assuré au bout d'un moment à cause de l'usure) et dont les branchements internes étaient réalisés avec des câbles en nappe. Sur le 1er titre : 36 15, on entend un sample de "porteuse" téléphonique/minitel. L'enregistrement s'est effectué avec un micro à 99 Francs acheté au supermarché et posé à côté de l'ampli du téléphone. Le tout vers un Akai S950 (un sampleur plutôt sympathique, avec échantillonnage sur 12 bits). L'album sera ensuite ré-édité trois ans plus tard chez un éditeur. J'en profite pour ré-orchestrer et ré-arranger les titres de l'album avec du nouveau matériel : un Akai S1000 vient remplacer le S950, une boîte à rythmes Alesis D4, une nouvelle table de mixage (Soundcraft Spirit Studio 24) et séquenceur Emagic Logic sur Macintosh. Puis, 5 ans plus tard (1999), je réalise une dernière version de l'album, en ajoutant des titres, et en ré-enregistrant d'autres. Cette version n'est jamais sortie dans le commerce.

First album self-produced CD in 1991 (for my 20 years) : ECLIPSE . Recorded with small means : Roland D-55 , Roland MKS -50, Roland U- 220, Korg M1, Akai S950, Yamaha and Kawai RX7 K5M. All with the sequencer C -Lab Notator Atari Mega ST2 computer. Mixing was done in a week days at 2 pieces per day on a Alesis 1622 mixer... A poor quality potentiometers whose race was screen printed on the motherboard (spitting insured after a moment due to wear ) and whose internal connections were made ​​with ribbon cables . On the first track: 36 15 refers to a sample of " carrier " telephone / Minitel . The registration was performed with a microphone 15 € bought at the supermarket and placed next to the phone receiver. All to an Akai S950 (a rather nice sampler with sampling 12-bits). The album will then re-released three years later in an editor. I wish to re- orchestrate and re-arrange the tracks on the album with new material : an Akai S1000 replaces the S950, a drum machine Alesis D4, a new mixer (Soundcraft Spirit Studio 24) Emagic Logic sequencer for Macintosh. Then, five years later (1999), I realize a final version of the album , adding titles, and other re-registering . This version was never released commercially. ----------------------------------------------------------------------- Tout premier album CD autoproduit en 1991 (pour mes 20 ans) : ECLIPSE. Enregistré avec des petits moyens : Roland D-550, Roland MKS-50, Roland U-220, Korg M1, Akai S950, Yamaha RX7 et Kawai K5m. Le tout avec le séquenceur C-Lab Notator sur ordinateur Atari Mega ST2. Le mixage s'est effectué en une semaine jours à raison de 2 morceaux par jour sur une Alesis 1622… Une table de mixage de piètre qualité dont la course des potentiomètres était sérigraphiée sur la carte mère (crachotement assuré au bout d'un moment à cause de l'usure) et dont les branchements internes étaient réalisés avec des câbles en nappe. Sur le 1er titre : 36 15, on entend un sample de "porteuse" téléphonique/minitel. L'enregistrement s'est effectué avec un micro à 99 Francs acheté au supermarché et posé à côté de l'ampli du téléphone. Le tout vers un Akai S950 (un sampleur plutôt sympathique, avec échantillonnage sur 12 bits). L'album sera ensuite ré-édité trois ans plus tard chez un éditeur. J'en profite pour ré-orchestrer et ré-arranger les titres de l'album avec du nouveau matériel : un Akai S1000 vient remplacer le S950, une boîte à rythmes Alesis D4, une nouvelle table de mixage (Soundcraft Spirit Studio 24) et séquenceur Emagic Logic sur Macintosh. Puis, 5 ans plus tard (1999), je réalise une dernière version de l'album, en ajoutant des titres, et en ré-enregistrant d'autres. Cette version n'est jamais sortie dans le commerce.

First album self-produced CD in 1991 (for my 20 years) : ECLIPSE . Recorded with small means : Roland D-55 , Roland MKS -50, Roland U- 220, Korg M1, Akai S950, Yamaha and Kawai RX7 K5M. All with the sequencer C -Lab Notator Atari Mega ST2 computer. Mixing was done in a week days at 2 pieces per day on a Alesis 1622 mixer... A poor quality potentiometers whose race was screen printed on the motherboard (spitting insured after a moment due to wear ) and whose internal connections were made ​​with ribbon cables . On the first track: 36 15 refers to a sample of " carrier " telephone / Minitel . The registration was performed with a microphone 15 € bought at the supermarket and placed next to the phone receiver. All to an Akai S950 (a rather nice sampler with sampling 12-bits). The album will then re-released three years later in an editor. I wish to re- orchestrate and re-arrange the tracks on the album with new material : an Akai S1000 replaces the S950, a drum machine Alesis D4, a new mixer (Soundcraft Spirit Studio 24) Emagic Logic sequencer for Macintosh. Then, five years later (1999), I realize a final version of the album , adding titles, and other re-registering . This version was never released commercially. ----------------------------------------------------------------------- Tout premier album CD autoproduit en 1991 (pour mes 20 ans) : ECLIPSE. Enregistré avec des petits moyens : Roland D-550, Roland MKS-50, Roland U-220, Korg M1, Akai S950, Yamaha RX7 et Kawai K5m. Le tout avec le séquenceur C-Lab Notator sur ordinateur Atari Mega ST2. Le mixage s'est effectué en une semaine jours à raison de 2 morceaux par jour sur une Alesis 1622… Une table de mixage de piètre qualité dont la course des potentiomètres était sérigraphiée sur la carte mère (crachotement assuré au bout d'un moment à cause de l'usure) et dont les branchements internes étaient réalisés avec des câbles en nappe. Sur le 1er titre : 36 15, on entend un sample de "porteuse" téléphonique/minitel. L'enregistrement s'est effectué avec un micro à 99 Francs acheté au supermarché et posé à côté de l'ampli du téléphone. Le tout vers un Akai S950 (un sampleur plutôt sympathique, avec échantillonnage sur 12 bits). L'album sera ensuite ré-édité trois ans plus tard chez un éditeur. J'en profite pour ré-orchestrer et ré-arranger les titres de l'album avec du nouveau matériel : un Akai S1000 vient remplacer le S950, une boîte à rythmes Alesis D4, une nouvelle table de mixage (Soundcraft Spirit Studio 24) et séquenceur Emagic Logic sur Macintosh. Puis, 5 ans plus tard (1999), je réalise une dernière version de l'album, en ajoutant des titres, et en ré-enregistrant d'autres. Cette version n'est jamais sortie dans le commerce.

First album self-produced CD in 1991 (for my 20 years) : ECLIPSE . Recorded with small means : Roland D-55 , Roland MKS -50, Roland U- 220, Korg M1, Akai S950, Yamaha and Kawai RX7 K5M. All with the sequencer C -Lab Notator Atari Mega ST2 computer. Mixing was done in a week days at 2 pieces per day on a Alesis 1622 mixer... A poor quality potentiometers whose race was screen printed on the motherboard (spitting insured after a moment due to wear ) and whose internal connections were made ​​with ribbon cables . On the first track: 36 15 refers to a sample of " carrier " telephone / Minitel . The registration was performed with a microphone 15 € bought at the supermarket and placed next to the phone receiver. All to an Akai S950 (a rather nice sampler with sampling 12-bits). The album will then re-released three years later in an editor. I wish to re- orchestrate and re-arrange the tracks on the album with new material : an Akai S1000 replaces the S950, a drum machine Alesis D4, a new mixer (Soundcraft Spirit Studio 24) Emagic Logic sequencer for Macintosh. Then, five years later (1999), I realize a final version of the album , adding titles, and other re-registering . This version was never released commercially. ----------------------------------------------------------------------- Tout premier album CD autoproduit en 1991 (pour mes 20 ans) : ECLIPSE. Enregistré avec des petits moyens : Roland D-550, Roland MKS-50, Roland U-220, Korg M1, Akai S950, Yamaha RX7 et Kawai K5m. Le tout avec le séquenceur C-Lab Notator sur ordinateur Atari Mega ST2. Le mixage s'est effectué en une semaine jours à raison de 2 morceaux par jour sur une Alesis 1622… Une table de mixage de piètre qualité dont la course des potentiomètres était sérigraphiée sur la carte mère (crachotement assuré au bout d'un moment à cause de l'usure) et dont les branchements internes étaient réalisés avec des câbles en nappe. Sur le 1er titre : 36 15, on entend un sample de "porteuse" téléphonique/minitel. L'enregistrement s'est effectué avec un micro à 99 Francs acheté au supermarché et posé à côté de l'ampli du téléphone. Le tout vers un Akai S950 (un sampleur plutôt sympathique, avec échantillonnage sur 12 bits). L'album sera ensuite ré-édité trois ans plus tard chez un éditeur. J'en profite pour ré-orchestrer et ré-arranger les titres de l'album avec du nouveau matériel : un Akai S1000 vient remplacer le S950, une boîte à rythmes Alesis D4, une nouvelle table de mixage (Soundcraft Spirit Studio 24) et séquenceur Emagic Logic sur Macintosh. Puis, 5 ans plus tard (1999), je réalise une dernière version de l'album, en ajoutant des titres, et en ré-enregistrant d'autres. Cette version n'est jamais sortie dans le commerce.

First album self-produced CD in 1991 (for my 20 years) : ECLIPSE . Recorded with small means : Roland D-55 , Roland MKS -50, Roland U- 220, Korg M1, Akai S950, Yamaha and Kawai RX7 K5M. All with the sequencer C -Lab Notator Atari Mega ST2 computer. Mixing was done in a week days at 2 pieces per day on a Alesis 1622 mixer... A poor quality potentiometers whose race was screen printed on the motherboard (spitting insured after a moment due to wear ) and whose internal connections were made ​​with ribbon cables . On the first track: 36 15 refers to a sample of " carrier " telephone / Minitel . The registration was performed with a microphone 15 € bought at the supermarket and placed next to the phone receiver. All to an Akai S950 (a rather nice sampler with sampling 12-bits). The album will then re-released three years later in an editor. I wish to re- orchestrate and re-arrange the tracks on the album with new material : an Akai S1000 replaces the S950, a drum machine Alesis D4, a new mixer (Soundcraft Spirit Studio 24) Emagic Logic sequencer for Macintosh. Then, five years later (1999), I realize a final version of the album , adding titles, and other re-registering . This version was never released commercially. ----------------------------------------------------------------------- Tout premier album CD autoproduit en 1991 (pour mes 20 ans) : ECLIPSE. Enregistré avec des petits moyens : Roland D-550, Roland MKS-50, Roland U-220, Korg M1, Akai S950, Yamaha RX7 et Kawai K5m. Le tout avec le séquenceur C-Lab Notator sur ordinateur Atari Mega ST2. Le mixage s'est effectué en une semaine jours à raison de 2 morceaux par jour sur une Alesis 1622… Une table de mixage de piètre qualité dont la course des potentiomètres était sérigraphiée sur la carte mère (crachotement assuré au bout d'un moment à cause de l'usure) et dont les branchements internes étaient réalisés avec des câbles en nappe. Sur le 1er titre : 36 15, on entend un sample de "porteuse" téléphonique/minitel. L'enregistrement s'est effectué avec un micro à 99 Francs acheté au supermarché et posé à côté de l'ampli du téléphone. Le tout vers un Akai S950 (un sampleur plutôt sympathique, avec échantillonnage sur 12 bits). L'album sera ensuite ré-édité trois ans plus tard chez un éditeur. J'en profite pour ré-orchestrer et ré-arranger les titres de l'album avec du nouveau matériel : un Akai S1000 vient remplacer le S950, une boîte à rythmes Alesis D4, une nouvelle table de mixage (Soundcraft Spirit Studio 24) et séquenceur Emagic Logic sur Macintosh. Puis, 5 ans plus tard (1999), je réalise une dernière version de l'album, en ajoutant des titres, et en ré-enregistrant d'autres. Cette version n'est jamais sortie dans le commerce.

First album self-produced CD in 1991 (for my 20 years) : ECLIPSE . Recorded with small means : Roland D-55 , Roland MKS -50, Roland U- 220, Korg M1, Akai S950, Yamaha and Kawai RX7 K5M. All with the sequencer C -Lab Notator Atari Mega ST2 computer. Mixing was done in a week days at 2 pieces per day on a Alesis 1622 mixer... A poor quality potentiometers whose race was screen printed on the motherboard (spitting insured after a moment due to wear ) and whose internal connections were made ​​with ribbon cables . On the first track: 36 15 refers to a sample of " carrier " telephone / Minitel . The registration was performed with a microphone 15 € bought at the supermarket and placed next to the phone receiver. All to an Akai S950 (a rather nice sampler with sampling 12-bits). The album will then re-released three years later in an editor. I wish to re- orchestrate and re-arrange the tracks on the album with new material : an Akai S1000 replaces the S950, a drum machine Alesis D4, a new mixer (Soundcraft Spirit Studio 24) Emagic Logic sequencer for Macintosh. Then, five years later (1999), I realize a final version of the album , adding titles, and other re-registering . This version was never released commercially. ----------------------------------------------------------------------- Tout premier album CD autoproduit en 1991 (pour mes 20 ans) : ECLIPSE. Enregistré avec des petits moyens : Roland D-550, Roland MKS-50, Roland U-220, Korg M1, Akai S950, Yamaha RX7 et Kawai K5m. Le tout avec le séquenceur C-Lab Notator sur ordinateur Atari Mega ST2. Le mixage s'est effectué en une semaine jours à raison de 2 morceaux par jour sur une Alesis 1622… Une table de mixage de piètre qualité dont la course des potentiomètres était sérigraphiée sur la carte mère (crachotement assuré au bout d'un moment à cause de l'usure) et dont les branchements internes étaient réalisés avec des câbles en nappe. Sur le 1er titre : 36 15, on entend un sample de "porteuse" téléphonique/minitel. L'enregistrement s'est effectué avec un micro à 99 Francs acheté au supermarché et posé à côté de l'ampli du téléphone. Le tout vers un Akai S950 (un sampleur plutôt sympathique, avec échantillonnage sur 12 bits). L'album sera ensuite ré-édité trois ans plus tard chez un éditeur. J'en profite pour ré-orchestrer et ré-arranger les titres de l'album avec du nouveau matériel : un Akai S1000 vient remplacer le S950, une boîte à rythmes Alesis D4, une nouvelle table de mixage (Soundcraft Spirit Studio 24) et séquenceur Emagic Logic sur Macintosh. Puis, 5 ans plus tard (1999), je réalise une dernière version de l'album, en ajoutant des titres, et en ré-enregistrant d'autres. Cette version n'est jamais sortie dans le commerce.

First album self-produced CD in 1991 (for my 20 years) : ECLIPSE . Recorded with small means : Roland D-55 , Roland MKS -50, Roland U- 220, Korg M1, Akai S950, Yamaha and Kawai RX7 K5M. All with the sequencer C -Lab Notator Atari Mega ST2 computer. Mixing was done in a week days at 2 pieces per day on a Alesis 1622 mixer... A poor quality potentiometers whose race was screen printed on the motherboard (spitting insured after a moment due to wear ) and whose internal connections were made ​​with ribbon cables . On the first track: 36 15 refers to a sample of " carrier " telephone / Minitel . The registration was performed with a microphone 15 € bought at the supermarket and placed next to the phone receiver. All to an Akai S950 (a rather nice sampler with sampling 12-bits). The album will then re-released three years later in an editor. I wish to re- orchestrate and re-arrange the tracks on the album with new material : an Akai S1000 replaces the S950, a drum machine Alesis D4, a new mixer (Soundcraft Spirit Studio 24) Emagic Logic sequencer for Macintosh. Then, five years later (1999), I realize a final version of the album , adding titles, and other re-registering . This version was never released commercially. ----------------------------------------------------------------------- Tout premier album CD autoproduit en 1991 (pour mes 20 ans) : ECLIPSE. Enregistré avec des petits moyens : Roland D-550, Roland MKS-50, Roland U-220, Korg M1, Akai S950, Yamaha RX7 et Kawai K5m. Le tout avec le séquenceur C-Lab Notator sur ordinateur Atari Mega ST2. Le mixage s'est effectué en une semaine jours à raison de 2 morceaux par jour sur une Alesis 1622… Une table de mixage de piètre qualité dont la course des potentiomètres était sérigraphiée sur la carte mère (crachotement assuré au bout d'un moment à cause de l'usure) et dont les branchements internes étaient réalisés avec des câbles en nappe. Sur le 1er titre : 36 15, on entend un sample de "porteuse" téléphonique/minitel. L'enregistrement s'est effectué avec un micro à 99 Francs acheté au supermarché et posé à côté de l'ampli du téléphone. Le tout vers un Akai S950 (un sampleur plutôt sympathique, avec échantillonnage sur 12 bits). L'album sera ensuite ré-édité trois ans plus tard chez un éditeur. J'en profite pour ré-orchestrer et ré-arranger les titres de l'album avec du nouveau matériel : un Akai S1000 vient remplacer le S950, une boîte à rythmes Alesis D4, une nouvelle table de mixage (Soundcraft Spirit Studio 24) et séquenceur Emagic Logic sur Macintosh. Puis, 5 ans plus tard (1999), je réalise une dernière version de l'album, en ajoutant des titres, et en ré-enregistrant d'autres. Cette version n'est jamais sortie dans le commerce.

First album self-produced CD in 1991 (for my 20 years) : ECLIPSE . Recorded with small means : Roland D-55 , Roland MKS -50, Roland U- 220, Korg M1, Akai S950, Yamaha and Kawai RX7 K5M. All with the sequencer C -Lab Notator Atari Mega ST2 computer. Mixing was done in a week days at 2 pieces per day on a Alesis 1622 mixer... A poor quality potentiometers whose race was screen printed on the motherboard (spitting insured after a moment due to wear ) and whose internal connections were made ​​with ribbon cables . On the first track: 36 15 refers to a sample of " carrier " telephone / Minitel . The registration was performed with a microphone 15 € bought at the supermarket and placed next to the phone receiver. All to an Akai S950 (a rather nice sampler with sampling 12-bits). The album will then re-released three years later in an editor. I wish to re- orchestrate and re-arrange the tracks on the album with new material : an Akai S1000 replaces the S950, a drum machine Alesis D4, a new mixer (Soundcraft Spirit Studio 24) Emagic Logic sequencer for Macintosh. Then, five years later (1999), I realize a final version of the album , adding titles, and other re-registering . This version was never released commercially. ----------------------------------------------------------------------- Tout premier album CD autoproduit en 1991 (pour mes 20 ans) : ECLIPSE. Enregistré avec des petits moyens : Roland D-550, Roland MKS-50, Roland U-220, Korg M1, Akai S950, Yamaha RX7 et Kawai K5m. Le tout avec le séquenceur C-Lab Notator sur ordinateur Atari Mega ST2. Le mixage s'est effectué en une semaine jours à raison de 2 morceaux par jour sur une Alesis 1622… Une table de mixage de piètre qualité dont la course des potentiomètres était sérigraphiée sur la carte mère (crachotement assuré au bout d'un moment à cause de l'usure) et dont les branchements internes étaient réalisés avec des câbles en nappe. Sur le 1er titre : 36 15, on entend un sample de "porteuse" téléphonique/minitel. L'enregistrement s'est effectué avec un micro à 99 Francs acheté au supermarché et posé à côté de l'ampli du téléphone. Le tout vers un Akai S950 (un sampleur plutôt sympathique, avec échantillonnage sur 12 bits). L'album sera ensuite ré-édité trois ans plus tard chez un éditeur. J'en profite pour ré-orchestrer et ré-arranger les titres de l'album avec du nouveau matériel : un Akai S1000 vient remplacer le S950, une boîte à rythmes Alesis D4, une nouvelle table de mixage (Soundcraft Spirit Studio 24) et séquenceur Emagic Logic sur Macintosh. Puis, 5 ans plus tard (1999), je réalise une dernière version de l'album, en ajoutant des titres, et en ré-enregistrant d'autres. Cette version n'est jamais sortie dans le commerce.

First album self-produced CD in 1991 (for my 20 years) : ECLIPSE . Recorded with small means : Roland D-55 , Roland MKS -50, Roland U- 220, Korg M1, Akai S950, Yamaha and Kawai RX7 K5M. All with the sequencer C -Lab Notator Atari Mega ST2 computer. Mixing was done in a week days at 2 pieces per day on a Alesis 1622 mixer... A poor quality potentiometers whose race was screen printed on the motherboard (spitting insured after a moment due to wear ) and whose internal connections were made ​​with ribbon cables . On the first track: 36 15 refers to a sample of " carrier " telephone / Minitel . The registration was performed with a microphone 15 € bought at the supermarket and placed next to the phone receiver. All to an Akai S950 (a rather nice sampler with sampling 12-bits). The album will then re-released three years later in an editor. I wish to re- orchestrate and re-arrange the tracks on the album with new material : an Akai S1000 replaces the S950, a drum machine Alesis D4, a new mixer (Soundcraft Spirit Studio 24) Emagic Logic sequencer for Macintosh. Then, five years later (1999), I realize a final version of the album , adding titles, and other re-registering . This version was never released commercially. ----------------------------------------------------------------------- Tout premier album CD autoproduit en 1991 (pour mes 20 ans) : ECLIPSE. Enregistré avec des petits moyens : Roland D-550, Roland MKS-50, Roland U-220, Korg M1, Akai S950, Yamaha RX7 et Kawai K5m. Le tout avec le séquenceur C-Lab Notator sur ordinateur Atari Mega ST2. Le mixage s'est effectué en une semaine jours à raison de 2 morceaux par jour sur une Alesis 1622… Une table de mixage de piètre qualité dont la course des potentiomètres était sérigraphiée sur la carte mère (crachotement assuré au bout d'un moment à cause de l'usure) et dont les branchements internes étaient réalisés avec des câbles en nappe. Sur le 1er titre : 36 15, on entend un sample de "porteuse" téléphonique/minitel. L'enregistrement s'est effectué avec un micro à 99 Francs acheté au supermarché et posé à côté de l'ampli du téléphone. Le tout vers un Akai S950 (un sampleur plutôt sympathique, avec échantillonnage sur 12 bits). L'album sera ensuite ré-édité trois ans plus tard chez un éditeur. J'en profite pour ré-orchestrer et ré-arranger les titres de l'album avec du nouveau matériel : un Akai S1000 vient remplacer le S950, une boîte à rythmes Alesis D4, une nouvelle table de mixage (Soundcraft Spirit Studio 24) et séquenceur Emagic Logic sur Macintosh. Puis, 5 ans plus tard (1999), je réalise une dernière version de l'album, en ajoutant des titres, et en ré-enregistrant d'autres. Cette version n'est jamais sortie dans le commerce.

First album self-produced CD in 1991 (for my 20 years) : ECLIPSE . Recorded with small means : Roland D-55 , Roland MKS -50, Roland U- 220, Korg M1, Akai S950, Yamaha and Kawai RX7 K5M. All with the sequencer C -Lab Notator Atari Mega ST2 computer. Mixing was done in a week days at 2 pieces per day on a Alesis 1622 mixer... A poor quality potentiometers whose race was screen printed on the motherboard (spitting insured after a moment due to wear ) and whose internal connections were made ​​with ribbon cables . On the first track: 36 15 refers to a sample of " carrier " telephone / Minitel . The registration was performed with a microphone 15 € bought at the supermarket and placed next to the phone receiver. All to an Akai S950 (a rather nice sampler with sampling 12-bits). The album will then re-released three years later in an editor. I wish to re- orchestrate and re-arrange the tracks on the album with new material : an Akai S1000 replaces the S950, a drum machine Alesis D4, a new mixer (Soundcraft Spirit Studio 24) Emagic Logic sequencer for Macintosh. Then, five years later (1999), I realize a final version of the album , adding titles, and other re-registering . This version was never released commercially. ----------------------------------------------------------------------- Tout premier album CD autoproduit en 1991 (pour mes 20 ans) : ECLIPSE. Enregistré avec des petits moyens : Roland D-550, Roland MKS-50, Roland U-220, Korg M1, Akai S950, Yamaha RX7 et Kawai K5m. Le tout avec le séquenceur C-Lab Notator sur ordinateur Atari Mega ST2. Le mixage s'est effectué en une semaine jours à raison de 2 morceaux par jour sur une Alesis 1622… Une table de mixage de piètre qualité dont la course des potentiomètres était sérigraphiée sur la carte mère (crachotement assuré au bout d'un moment à cause de l'usure) et dont les branchements internes étaient réalisés avec des câbles en nappe. Sur le 1er titre : 36 15, on entend un sample de "porteuse" téléphonique/minitel. L'enregistrement s'est effectué avec un micro à 99 Francs acheté au supermarché et posé à côté de l'ampli du téléphone. Le tout vers un Akai S950 (un sampleur plutôt sympathique, avec échantillonnage sur 12 bits). L'album sera ensuite ré-édité trois ans plus tard chez un éditeur. J'en profite pour ré-orchestrer et ré-arranger les titres de l'album avec du nouveau matériel : un Akai S1000 vient remplacer le S950, une boîte à rythmes Alesis D4, une nouvelle table de mixage (Soundcraft Spirit Studio 24) et séquenceur Emagic Logic sur Macintosh. Puis, 5 ans plus tard (1999), je réalise une dernière version de l'album, en ajoutant des titres, et en ré-enregistrant d'autres. Cette version n'est jamais sortie dans le commerce.

First album self-produced CD in 1991 (for my 20 years) : ECLIPSE . Recorded with small means : Roland D-55 , Roland MKS -50, Roland U- 220, Korg M1, Akai S950, Yamaha and Kawai RX7 K5M. All with the sequencer C -Lab Notator Atari Mega ST2 computer. Mixing was done in a week days at 2 pieces per day on a Alesis 1622 mixer... A poor quality potentiometers whose race was screen printed on the motherboard (spitting insured after a moment due to wear ) and whose internal connections were made ​​with ribbon cables . On the first track: 36 15 refers to a sample of " carrier " telephone / Minitel . The registration was performed with a microphone 15 € bought at the supermarket and placed next to the phone receiver. All to an Akai S950 (a rather nice sampler with sampling 12-bits). The album will then re-released three years later in an editor. I wish to re- orchestrate and re-arrange the tracks on the album with new material : an Akai S1000 replaces the S950, a drum machine Alesis D4, a new mixer (Soundcraft Spirit Studio 24) Emagic Logic sequencer for Macintosh. Then, five years later (1999), I realize a final version of the album , adding titles, and other re-registering . This version was never released commercially. ----------------------------------------------------------------------- Tout premier album CD autoproduit en 1991 (pour mes 20 ans) : ECLIPSE. Enregistré avec des petits moyens : Roland D-550, Roland MKS-50, Roland U-220, Korg M1, Akai S950, Yamaha RX7 et Kawai K5m. Le tout avec le séquenceur C-Lab Notator sur ordinateur Atari Mega ST2. Le mixage s'est effectué en une semaine jours à raison de 2 morceaux par jour sur une Alesis 1622… Une table de mixage de piètre qualité dont la course des potentiomètres était sérigraphiée sur la carte mère (crachotement assuré au bout d'un moment à cause de l'usure) et dont les branchements internes étaient réalisés avec des câbles en nappe. Sur le 1er titre : 36 15, on entend un sample de "porteuse" téléphonique/minitel. L'enregistrement s'est effectué avec un micro à 99 Francs acheté au supermarché et posé à côté de l'ampli du téléphone. Le tout vers un Akai S950 (un sampleur plutôt sympathique, avec échantillonnage sur 12 bits). L'album sera ensuite ré-édité trois ans plus tard chez un éditeur. J'en profite pour ré-orchestrer et ré-arranger les titres de l'album avec du nouveau matériel : un Akai S1000 vient remplacer le S950, une boîte à rythmes Alesis D4, une nouvelle table de mixage (Soundcraft Spirit Studio 24) et séquenceur Emagic Logic sur Macintosh. Puis, 5 ans plus tard (1999), je réalise une dernière version de l'album, en ajoutant des titres, et en ré-enregistrant d'autres. Cette version n'est jamais sortie dans le commerce.